আল্লাহ যুল-কারনাইনকে পৃথিবীতে ক্ষমতা দিয়েছিলেন, আর প্রতিটি বিষয়ের উপায়-উপকরণ দিয়েছিলেন। তিনি পশ্চিমে যাত্রা করলেন, যতক্ষণ না পৌঁছালেন সূর্যাস্তের জায়গায়, যেখানে সূর্যকে দেখলেন এক কর্দমাক্ত জলাশয়ে ডুবছে। সেখানকার মানুষের প্রতি তিনি নীতি নিলেন: যে অন্যায় করবে, তাকে শাস্তি দেবেন; আর যে ঈমান এনে সৎকাজ করবে, তার জন্য রয়েছে উত্তম প্রতিদান।
তারপর তিনি পূর্বে গেলেন, এমন এক জাতির কাছে যাদের জন্য সূর্যের তাপ থেকে কোনো আড়াল ছিল না।
দুই পাহাড়ের মাঝে
এরপর তিনি দুই পাহাড়ের মাঝে পৌঁছালেন। সেখানকার মানুষ কথা প্রায় বুঝত না। তারা অভিযোগ করল, ইয়াজুজ আর মাজুজ দেশে বিপর্যয় ঘটায়; আমরা কি আপনাকে কর দেব, যাতে আপনি আমাদের ও তাদের মাঝে একটি প্রাচীর গড়ে দেন?
তিনি বললেন, আমার রব আমাকে যা দিয়েছেন, তা-ই উত্তম; তোমরা শুধু শ্রম দিয়ে আমাকে সাহায্য করো। লোহার পাত এনে দুই পাহাড়ের মাঝের ফাঁক ভরাট করা হলো, আগুনে তা লাল করা হলো, তারপর তার ওপর ঢালা হলো গলিত তামা। ইয়াজুজ-মাজুজ আর তা পার হতে পারল না, ছিদ্রও করতে পারল না।
এমন বিশাল কাজ শেষে তিনি অহংকার করলেন না; বললেন: